Запорожский мэр рассказал, где разрешили использовать русский язык

Запорожье официально начинает переходить на русский язык.

5 сентября в запорожском горсовете пройдет очередная сессия, куда вынесут проект решения «О реализации положений Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» в городе Запорожье». Об этом рассказал журналистам городской голова во время пресс-конференции в горсовете.

Мэр рассказал, где будет разрешено использование регионального языка:

- акты органов местного самоуправления принимаются на государственном или региональном языке;- в работе, делопроизводстве и документации может использоваться региональный язык;

- государство гарантирует посетителям государственных учреждений и органов местного самоуправления предоставление услуг на государственном и региональном языках;

- должностные лица органов местного самоуправления общаются с посетителями на государственном и региональных языках;

- языком работы конференций, совещаний и других собраний наряду с государственным языком может использоваться региональный;

- тексты официальных объявлений и сообщений печатаются на государственном языке и могут распространяться в переводе на региональный;

- наименования органов местного самоуправления, надписи на их печатях, штампах, штемпелях, официальных бланках и табличках выполняются на государственном языке, но по решению местного совета могут выполняться на региональном;

- государство гарантирует возможность осуществлять судебное производство на региональном языке;

- в экономической и социальной деятельности наряду с государственным может свободно использоваться региональный язык;

- язык материалов предвыборной агитации определяется кандидатом или партией;

- документ об образовании, полученный в учебном заведении с обучением на региональном языке, по заявлению лица выполняется на двух языках – государственном и рядом, соответственно, региональном;

- государственные и коммунальные учебные заведения создают отдельные классы, группы, в которых обучение ведется на ином языке, чем в учебном заведении в целом, при наличии достаточного количества соответствующих заявлений о языке от учеников (для несовершеннолетних – их родителей);

- во всех общих средних учебных заведениях обеспечивается изучение государственного и регионального языка. Объем изучения региональных языков определяется местными советами в соответствии с законодательством о языках, с учетом распространения этих языков на соответствующей территории;

- во всех государственных и коммунальных учебных заведениях с обучением на региональных языках изучение предметов ведется на региональном языке (за исключением украинского языка и литературы);

- изготовление копий фильмов иностранного производства осуществляется на языке оригинала или с дублированием, озвучиванием, субтитрованием на государственном или региональном языках;- официальная информация о деятельности государственных органов власти и местного самоуправления распространяется на государственном языке, а в границах территории, на которой распространен региональный язык, также на региональном языке;

- телерадиоорганизации Украины по своему усмотрению могут вести вещание на государственном или региональном языках. Объемы вещания на государственном и региональных языках должны соответствовать численности языковых групп и определяются самими вещателями;

- рекламные объявления, сообщения, а также иные формы рекламной продукции выполняются на государственном или ином языках по выбору рекламодателя;

- топонимы (географические названия) – названия административно-территориальных единиц, железнодорожных станций, улиц, площадей и т.п. – создаются и подаются на государственном языке. В границах территории, на которой распространен региональный язык, рядом с топонимом на государственном языке отображается его аналог на региональном языке.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Актуальность
(0 оценок)
Автор
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Новости компаний
Довольно часто у украинцев возникают проблемы, для решения которых нужно срочно иметь на руках некую сумму денежных средств. К сожалению, далеко не у всех есть заначка, отложенная «на черный день». В таких ситуациях часто выручают родственники, друзья или коллеги, но нередко у знакомых нет возможности помочь финансово. Тогда единственно правильным решением является получение займа. Для оформления кредита в традиционном банке нужно несколько дней, поэтому с...
Общество
В Запорожье на стадионе «Славутич-Арена» «Заря» проведет ответный матч с «Эспаньолом» в рамках раунда плей-офф Лиги Европы. Вчера команда Виктора Скрипника на выезде проиграла испанцам со счетом 1:3. Поединок состоится 29 августа с 20:00 до 22:00. В связи с этим, бульвар Т.Г.Шевченко от проспекта Соборный до улицы Леонида Жаботинского будет признан зоной сбора футбольных болельщиков, а площадь Запорожская - зоной парковки автобусов болельщиков. Соответству...
Общество
Уже на следующей неделе с правого на левый берег и обратно запустят речной транспорт. Таким образом городские власти пытаются решить проблему огромных пробок в часы пик из-за ремонта плотины Днепровской ГЭС. Об этом 061 сообщили в пресс-службе запорожской мэрии. Катер начнет курсировать с 28 августа. Такое решение принято на сегодняшнем заседании исполкома горсовета. Утром планируют запускать рейс с правого берега на левый, а в вечерний час пик в обратном...
Новости компаний
Сейчас певица-ментор Ольга Горбачева готовится к туру музыкальных тренингов по Украине "Сила". В Запорожье на свой тренинг она приглашает 21 сентября. Это абсолютно уникальный формат концерта. Впервые в Украине тренинг построен по методике музыкального обучения. Теперь женщинам не нужно ходить на длинные лекции и читать тонны литературы по саморазвитию. Достаточно просто слушать песни-аффирмации Ольги Горбачевой и смотреть как быстро мышление меняется на п...
Криминал
Сегодня в Запорожском апелляционном суде должны были рассмотреть дело фермера Николая Бутрименко, который приговорен к 8 годам лишения свободы по статье "финансирование терроризма". Прокуратура Донецкой области уверена, что фермер виновен в организации террористического акта, в результате которого погибли 10 украинских бойцов. Заседание проходило в режиме видеоконференции. Обвиняемый Бутрименко находится в Мариупольском СИЗО. В зале суда собрались волонтер...
Общество
В Запорожье День флага традиционно начинается с церемонии поднятия национального двуколора на острове Хортица на 35-метровый флагшток. Об этом сообщает корреспондент 061. На торжественном митинге на Хортице собрались военнослужащие, патрульные, волонтеры и общественные активисты, руководство города и области.  Все присутствующие почтили минутой молчания память погибших защитников Украины. Поднять флаг доверили офицеру 55-й артбригады "Запорожская Сечь" Рад...
Новости компаний
Привычная распашная конструкция ворот с поворачивающимися на петлях створками остается одной из самых популярных. Этому способствует невысокая стоимость и простота изготовления. Тем более что сейчас данный тип ворот легко можно автоматизировать. Необходимые действия и материалы Распашные ворота – это не только две створки, но и надежные опорные столбы и качественные петли, механические упоры и фиксаторы положения. Действительно удобные распашные ворота доп...
Обновлено
На Запорожской атомной электростанции меняется руководство. Сразу после праздников, 27 августа, сотрудникам предприятия представят нового директора — Петра Борисовича Котина. В связи с этим, на ЗАЭС готовятся к визиту президента НАЭК "Энергоатом". Об этом 061 стало известно из собственных источников. Александр Остаповец, который возглавлял ЗАЭС с 14 ноября 2016 года, перевен на другую должность. Что касается его «сменщика», то Петр Борисович является дирек...
Общество
В Запорожье пришел первый троллейбус с автономных ходом. Он будет работать на маршруте №1 и соединит центр города с островом Хортица. Фото нового троллейбуса опубликовал на своей странице в Facebook городского голова Запорожья Владимир Буряк. По его словам, после решения всех организационных вопросов новые троллейбусы выйдут на линию. Как ранее писал 061, в феврале этого года Запорожский городской совет разрешил своему коммунальному предприятию "Запорожэле...
Новости по теме
На Запорожской АЭС ждут нового директора
Глава «Укравтодора» говорит, что достроить запорожские мосты можно за 4 года — нужно порядка 15 млрд гривен
Буряк назначил нового главу Днепровской райадминистрации
Запорожскую область может возглавить 45-летний бизнесмен - что о нем известно
«Запорожэлектротрансу» снова не хватает денег на зарплату
Самардак зовет депутатов на сессию облсовета
Госаудиторы нашли финансовые нарушения на двух коммунальных предприятиях Запорожья
На ремонт «дороги жизни» выделили дополнительно 1,24 млрд гривен
Город заберет у «Запорожстали» дорогу, строительство которой обошлось в 200 миллионов
Команда Зеленского приедет в Запорожье представлять новый бренд