Суд по делу о смертельном ДТП на Набережной перенесли из-за неявки прокурора

Сегодня, 10 декабря, в Орджоникидзевском районном суде Запорожья должно было состояться судебное заседание по делу о смертельном ДТП на Набережной, в результате которого погибла женщина и ребенок. Рассматривать дело не стали из-за неявки прокурора, при этом, в суд прибыли пострадавшие, обвиняемый, адвокаты и переводчик. Как сообщил прокурор в телефонном режиме секретарю суда, в Запорожье он ехал из Акимовского района и не расчитал время.

Об этом сообщает корреспондент 061.

Учитывая то, что рассматривать дело без прокурора, является нарушением законодательства, судебное заседание перенесли. Судья предложила объявить перерыв и продолжить рассмотрение дела сегодня в 15:00 (к этому времени прокурор обещал приехать в Запорожье), но адвокат обвиняемого отметил, что не может ждать два часа из-за другого судебного производства. Заседание перенесли на 18 декабря.

Рассмотрение дела в суде продолжается с мая. Как ранее писал 061, судебный процесс затягивается из-за отсутствия переводчика

«С переводчиком мы бы в 3 - 4 заседания уложились. ВЗапорожье мне не известно о таких переводчиках. Я, как адвокат, обращался к коллегам по Днепропетровской области, там не смогли найти переводчика. Обращался в Харьковскую область, там переводчики есть, но они не хотят на целый день выезжать в другую область. Есть реестр судебных переводчиков. Ближайший - находится на Западной Украине», - говорит адвокат стороны потерпевших Дмитрий Яценко.

Он также отметил, что переводчики отказываются принимать участие в таких делах, в том числе и из-за того, что оплату и компенсацию, предусмотренную государством, они могут получить только после вынесения приговора (то есть, через год-полтора после того, как их привлекли к тому или иному делу).

«Суд отправил несколько запросов в консульское учреждение и Министерство иностранных дел. Консульство не отвечает. Впрочем, по закону, оно имеет право не ответить», - объясняет адвокат.

Ранее мы также писали о том, что 14 ноября Орджоникидзевский суд Запорожья принял решение оставить подозреваемому меру пресечения в виде содержания под стражей, но с правом внесения залога. Залог определили в сумме 192 000 гривен. Родственники погибших подали апелляцию. Рассматривать жалобу будут в Днепропетровском апелляционном суде.

Срок действия меры пресечения истекает 12 января 2020 года. 

Напомним, авария произошла 2 июня 2018 года в Запорожье на Набережной магистрали. Тогда водитель BMW на еврономерах двигаясь на большой скорости выехал на тротуар, где сбил женщину с ребенком. Девочка умерла на месте, а 36-летняя женщина скончалась в реанимации.

Задержанный - гражданин Армении, в Украине он находился недолго. По словам его адвоката, он не понимает ни украинский, ни русский язык. 

ДТП авто Набережная переводчик армянин
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Пока еще никто не оценил
Актуальность
(0 оценок)
Автор
(0 оценок)
Изложение
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Общество
Доходный Дом Минаева — двухэтажное здание, построенное более ста лет назад, расположено в Александровском районе города и является памятником архитектуры местного значения. В те времена, владельцем этого кирпичного здания был местный промышленник, купец Александр Минаев. Сам он в этом доме не жил, комнаты сдавал в аренду, а потом решил организовать постоялый двор. Инженер Бучинский разработал проект, согласно которому три постройки (начиная с 1894 года и з...
Общество
Инцидент произошел в Запорожье на проспекте Металлургов. Сотрудник банка обратился на спецлинию «102» и заявил о том, что к ним за финансовыми услугами обратился мужчина с поддельным паспортом. Об этом сообщает патрульная полиция. 59-летнего мужчину доставили в отделение полиции для выяснения обстоятельств. В полиции напомнили, что за использование фальшивого документа пресмотрена уголовная отвественность (ст 358 УК Украины) Ранее мы писали о том, что руко...
Общество
Исполнительный комитет Запорожского городского совета сегодня, 22 января, объявил тендер на охранные услуги в 2020 году стоимостью в 3 миллиона 513 тысяч гривен. Об этом сообщается на сайте публичных закупок «Prozorro», передает 061. Речь идет об охране административного здания мэрии, внутреннего двора исполкома и соседнего здания по Зелинского,3, где размещается управление земельных ресурсов, экологическая безопасность, инспекция по благоустройству, депар...
Власть
20 января, Запорожский областной совет заключил договор с предпринимателем Алексеем Коломейчуком на поставку цветов. Об этом сообщает 061 со ссылкой на публикацию в системе публичных закупок "Прозоро". Согласно договору, Запорожский областной совет заплатит Алексею Коломейчуку 100 тысяч гривен за цветочную продукцию: какую именно, не уточняется. Предприниматель должен будет привозить цветы до конца года. Товар должны будут оплатить в течение 15 дней с моме...
Происшествия
ЧП на железной дороге произошло сегодня в Каменско-Днепровском районе: поезд сбил женщину, которая скончалась от полученных травм. Об этом сообщают а пресс-службе полиции Запорожской области. 23 января около 6.35 в районе с.Благовещенка Каменско-Днепровского района машинист поезда сбил женщину. Прибывшие на место ЧП медики констатировали смерть 65-летней пострадавшей.  На данным момент устанавливаются все обстоятельства произошедшего и решается вопрос об о...
Общество
Создатели онлайн-курса "З місця в кар’єру!" обещают, что после просмотра лекций, любая женщина сможет пересмотреть свои карьерные возможности, пройти даже самые сложные собеседования и выйти из декрета на работу.  Курс доступен всем украинцам - в том числе и жительницам Запорожья и Запорожской области. Об этом 061 рассказали соорганизаторы курса. Курс можно пройти бесплатно - он доступен на сайте EdEra.  Предусмотрено 8 коротких видео-уроков и практические...
Общество
На острове "Чорного Шуліки", который находится в самой заповедной зоне национального заповедника Хортица, нашли три мешка с браконьерскими сетями и остатками улова. Как рассказала 061 заведующая сектором охраны природы Национального заповедника Хортица Светлана Охрименко, длина сетей 300 метров. По ее словам, на территории заказника запрещено не то, что рыбачить, но и просто держать в руках орудия лова. В этом году браконьерские сети на Хортице нашли вперв...
Общество
Оценка количества населения Украины проводилась на протяжении трех месяцев. Результаты оценки сегодня представил министр Кабинета министров Дмитрий Дубилет. Данные оценки опубликованы в телеграмм-канале Дубилета. По состоянию на 1 декабря в Украине проживает 37,29 миллионов человек, из которых 20,01 миллион - это женщины, 17,28 - мужчины. В Запорожской области согласно проведенной оценке проживает 1,65 миллиона людей. Количество женщин в регионе на 144,5 т...
Криминал
Прокуратура оспорила в апелляции приговор Бердянского горрайонного суда в отношении водителя, который в состоянии алкогольного опьянения наехал на женщину и сбежал с места аварии. Об этом сообщили в пресс-службе областной прокуратуры, передает 061. Изначально суд назначил условное наказание с минимальным сроком лишения водительских прав. Сторона обвинения подала на апелляцию отмечая, что суд не принял во внимание несколько важных факторов – вождение авто...