Для многих, кто нуждается в услугах перевода официальных документов, крайне важна точная передача информации, связанная с тематикой и соблюдение конфиденциальности. Одна неточность может привести печальным последствиям – отказ в услуге или приеме на работу, штрафы, неправильно поставленный диагноз врача и многое другое.
Обычно ищут агентства, готовые сделать перевод в короткие сроки и за адекватную цену. Бюро переводов Azwords предлагает оперативный перевод документов на английский, в нашем распоряжении опытные специалисты с филологическим образованием, понимающие всю ответственность перед клиентами.
Знание и понимание официального языка англоязычных стран, в соответствии с локальными стандартами.
Многоэтапная проверка качества перевода, нотариальное заверение.
Наши переводчики юридически подкованы, постоянно повышают свой профессиональный уровень. С какими документами мы работаем?
Перевод юридических документов на английский
Агентство Azwords активно сотрудничает и помогает бизнесу, крупным и мелким компаниям, предприятиям и организациям, а также частным лицам, осуществляя переводы материалов, связанных с юриспруденцией и судопроизводством.
- Договора аренды, купли-продажи, трудовые соглашения;
- Законоположения, нормативных акты, тексты законов;
- Учредительные документы, уставы и прочее.
Оказываем помощь в переводе пакетов документов для открытия бизнеса в других странах, договоров между юридическими и физическими лицами. При необходимости переводы нотариально заверяются или ставится официальная печать бюро переводов.
Перевод личных документов на английский
Многие украинские граждане ищут работу за рубежом или стремятся переехать на ПМЖ в другие страны. Для поступления в учебные заведения других стран необходимо иметь нотариально заверенный перевод диплома на английский цена для каждого клиента просчитывается индивидуально.
- Быстрый результат день в день, от 4 часов;
- Точный перевод с адаптацией под нормативы образования конкретной страны, с правильными терминами и оформлением.
- Бесплатная экспертная помощь, прозрачный формат сотрудничества.
Мы поможем с переводами любых личных документов, включая аттестаты, результаты ЗНО, паспорта, свидетельства о рождении, различных видов удостоверений, выписок, справок, резюме для трудоустройства.
Перевод медицинских документов на английский
При работе с текстами на медицинскую тематику не допускается замена терминов, вольная интерпретация смысловых предложений. Что мы переводим:
- Инструкции, описания к лекарствам, товарам медицинского назначения, оборудованию, документацию медучреждений.
- Выписки из истории болезни, медицинские справки различного назначения
- Результаты анализов, протоколы тестирования препаратов и многое другое.
Бюро переводов AZWORDS гарантирует точный перевод документов на английский язык и сохранение оригинальных данных, аббревиатуры, специфических медицинских терминов.
Мы работаем круглосуточно без перерывов, вы в любое время можете обратиться к нам в бюро переводов Киев за помощью, придя в офис или в режиме онлайн. Нас отличает оперативность выполнения задач, сроки варьируются от 1 часа до 5 дней, в зависимости от количества документации и сложности работы.
- Составляем глоссарий, привлекаются переводчики с дополнительным профильным образованием.
- Обязательная вычитка редактором готового текста.
- Составляем договор с гарантийными обязательствами.
- Согласовываем цену, вы не заплатите лишнего.
